Nine players take to the pitch. The competition is fast, creative and ruthless. And that’s before they meet the other team. In “The Wolves,” which opens Feb. 21 in Edison Theatre, Pulitzer-nominated playwright Sarah DeLappe captures the raw energy, unfiltered banter and accumulating pressure of an elite girls’ soccer team.